Politique de confidentialité

1. Données que nous recueillons

Lorsque vous naviguez sur le site www.mlba.fr, certaines informations que vous nous transmettez peuvent permettre de vous identifier et sont donc considérées comme des données personnelles (ci-après les « Données »).

Cela inclut notamment les informations que vous renseignez dans le cadre de l’inscription aux cours, via notre formulaire en ligne. Les Données collectées peuvent alors comprendre :

• vos nom et prénom,
• votre numéro de téléphone,
• votre adresse e-mail.

Nous recueillons également des données techniques liées à votre navigation, telles que la date et l’heure de votre visite, votre adresse IP, le type et la langue de votre navigateur. Ces informations nous aident à assurer le bon fonctionnement du site et à en améliorer les performances.

2. Utilisation des données collectées

Les Données que nous recueillons sont utilisées dans les buts suivants :

Finalités

• Répondre à vos demandes envoyées via le formulaire de contact.
• Gérer les inscriptions aux cours proposés par l’école, pour vous ou vos enfants.
• Informer nos anciens élèves des nouveaux stages ou activités organisés par la MLBA.

Base légale

Le traitement de vos Données repose, selon les cas, sur :

• Votre consentement explicite, lorsque vous nous communiquez volontairement vos informations.
• Le respect d’obligations légales qui nous sont imposées.
• L’intérêt légitime de l’école à assurer la continuité de ses services, à condition que cela ne porte pas atteinte à vos droits fondamentaux.

Lors de la collecte, les champs marqués d’un astérisque (*) dans nos formulaires sont obligatoires. Si vous choisissez de ne pas les remplir, nous pourrions ne pas être en mesure de répondre pleinement à votre demande ou de traiter votre inscription.

3. À qui transmettons-nous vos données et pourquoi ?

3.1 Données utilisées en interne à la MLBA

Les Données collectées sont exclusivement traitées par la Mikhalev Lanssens Ballet Academy, en sa qualité de responsable du traitement.

Utilisation des données :

• Répondre aux demandes reçues via nos formulaires.
• Gérer les inscriptions aux cours ou stages proposés.
• Informer nos anciens élèves des nouvelles sessions ou événements.

Destinataires internes :

• Équipe pédagogique et administrative, pour la gestion des inscriptions.
• Service communication, pour les échanges informatifs ou promotionnels.

3.2 Transmission aux autorités publiques

Conformément à la législation en vigueur, certaines Données peuvent être transmises aux autorités compétentes, uniquement sur demande officielle. Cela inclut les organismes publics, officiers ministériels, auxiliaires de justice, ou services en charge du recouvrement, dans le cadre strict de leurs missions légales — par exemple, pour la recherche ou la prévention d’infractions liées à l’utilisation d’internet.

3.3 Absence de transfert à des tiers commerciaux

La MLBA ne cède ni ne partage vos données personnelles à aucun tiers à des fins commerciales.

4. Durée de conservation de vos données

Vos Données sont conservées uniquement pendant le temps nécessaire à la réalisation des objectifs mentionnés dans la présente politique, conformément au Règlement (UE) 2016/679 et à la législation applicable.

En pratique :

• Les Données sont conservées pendant toute la durée de la scolarité ou de la relation administrative avec l’école.
• À l’issue de cette période, elles peuvent être archivées pendant un délai de 3 ans, correspondant aux délais de prescription légaux.

Une fois ces délais écoulés, vos Données sont soit supprimées, soit anonymisées de façon à ne plus permettre votre identification, tout en conservant leur utilité statistique ou administrative.

Dans certains cas exceptionnels (par exemple à des fins de justice), elles peuvent être conservées au-delà, exclusivement pour permettre leur communication à l’autorité judiciaire si nécessaire.

L’archivage implique un stockage sécurisé, hors ligne, sur un support indépendant, inaccessible au personnel non autorisé.

5. Transfert de vos données : modalités et localisation

Les Données que nous recueillons ne font l’objet d’aucun transfert en dehors de l’Union Européenne. Elles sont traitées et hébergées exclusivement au sein de l’UE, dans le respect des exigences réglementaires en matière de protection des données.

6. Sécurité de vos données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de garantir la sécurité de vos Données et d’éviter tout accès non autorisé, toute altération, divulgation, perte ou destruction.

L’accès aux Données est strictement limité aux membres de notre équipe habilités, via des ordinateurs protégés par des mots de passe et un accès VPN sécurisé. Ces dispositifs visent à assurer la confidentialité et l’intégrité des informations que vous nous confiez.

7. Vos droits concernant vos données personnelles

Conformément à la réglementation en vigueur sur la protection des données, vous disposez des droits suivants :

• Droit d’accès et d’information : vous pouvez obtenir des informations claires sur la manière dont vos Données sont utilisées, savoir si nous les traitons, et en demander une copie.
• Droit de rectification : si vos Données sont inexactes ou incomplètes, vous pouvez demander leur correction ou leur mise à jour.
• Droit à l’effacement : vous pouvez, dans certains cas, demander la suppression de vos Données. Ce droit peut être limité lorsque leur conservation est légalement requise.
• Droit à la limitation du traitement : vous pouvez demander la suspension temporaire du traitement de vos Données dans certaines situations.
• Droit à la portabilité : vous pouvez recevoir vos Données dans un format lisible et structuré, et les transmettre à un autre organisme si le traitement est automatisé et basé sur votre consentement ou un contrat.
• Droit d’opposition : vous pouvez vous opposer au traitement de vos Données, notamment lorsqu’il repose sur l’intérêt légitime de l’école ou à des fins de communication.
• Droit de retirer votre consentement : lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment, sans effet rétroactif.
• Droit d’introduire une réclamation : vous pouvez adresser une plainte auprès de la CNIL (Commission nationale de l’informatique et des libertés) si vous estimez que vos droits n’ont pas été respectés.
• Droit de définir le sort de vos Données après votre décès : vous pouvez nous indiquer vos instructions concernant la conservation, l’effacement ou la communication de vos Données post-mortem.

Pour exercer ces droits, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante :

contact@mlba.fr

ou par courrier à :

Mikhalev Lanssens Ballet Academy
152 Avenue Jean Jaurès
33600 Pessac
France

Une vérification de votre identité pourra être demandée afin de garantir la sécurité de vos données.

8. Modification de la présente politique de confidentialité

Cette politique de confidentialité peut faire l’objet de mises à jour ponctuelles, notamment pour refléter des évolutions législatives, jurisprudentielles ou techniques.

En cas de modification, la date de dernière mise à jour sera actualisée en bas de cette page. Si les changements sont significatifs, ou s’ils concernent des points pour lesquels votre consentement est requis, nous vous en informerons explicitement ou vous le demanderons à nouveau.

Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette rubrique afin de rester informé(e) de notre politique en matière de protection des données personnelles.

9. Contacts

Pour toute question concernant cette politique de confidentialité ou pour exercer vos droits relatifs à vos Données, vous pouvez nous contacter :

Par e-mail à l’adresse suivante :

contact@mlba.fr

Par courrier postal à :

Mikhalev Lanssens Ballet Academy
152 Avenue Jean Jaurès
33600 Pessac
France